子育て4コマまんが「Mushroom growth」のばぶこと次男のLINEスタンプを作りました。ただいま絶賛販売中です。

しましまマッシュ君
LINE STORE

1. Please teach me how to write “Ginga Shin-nen” because I will write a new year card.
2. What did you say? “Ginga（=galaxy） Shin-nen”
3. …
4. Maybe you want to say “Kinga Shin-nen(=A happy New Year)”

1. Why do British people ignore traffic lights? (Alan is a good Japanese speaker)
2. Because, they responsibility for themselves.
3. Why do so many British people have tattoos?
4. Because, there are no public baths in the Britain. (It’s a joke)

＊このマンガに登場していただいたアランさんが、なんと大英博物館から書籍を出版されました。Amazonでも購入できますのでぜひ。

1. Mum, there is “Reikai” in Britain, isn’t there?
2. “Reikai(the spiritual world)”?
3. Because there is “0 kai(=zero floor)” under the 1st floor.
4. Oh, that’s right, you found it out. Good! (That’s the ground floor!).

1. What do you want to do once in your life?
2. I would like to see aurora absolutely.
3. I would like to make an eating tour of all over Japan.
4. As expected.