1. Achoo!
2. Have you got a cold? No, I haven’t. Anyway, I’m starving.
3. Then, please toast some slice of bread for breakfast.
4. If I toast some slice of bread, you will catch a cold.
Archives for the ‘4 koma’ Category
日ようの朝 / Sunday morning
2011年09月27日(火)
ピアノレッスン / Piano lesson
2011年09月15日(木)
1. Babu’s piano lesson.
2. Babu, what is this mark? Ah, it’s “a meteorite”.
3. Piano teacher was dazed.
4. No, it’s “staccato”.
映画泥棒 / Movie thief
2011年09月3日(土)
1. I watched the 3D Harry Potter 7 at the cinema today.
2. Eh! I’m jealous! How about the 3D?
3. Your favorite CM “NO MORE EIGA DOROBOU(Movie thieves)” was 3D, too.
4. Wow! We want to watch the CM! Well, it’s a joke.
2011.09.14 追記:NO MORE 映画泥棒、新しいバージョンがあるのですね。やっぱり3Dにはなっていないようですが(笑)。 More… »
人生に意味はない / Life has no meaning
2011年08月26日(金)
1. Taking a walk. Mum…
2. Have you ever thought that your life has no meaning?
3. Umm… I haven’t. Have you?
4. Yes. I thought it when my friends or Nasu said “KINOKO (means the mushroom)”
傷つく / Crack and hurt
2011年08月19日(金)
1. Mum, Nasu said to me “KINOKO (means the mushroom)”
2. Are you dislike it?
3. Yes, because..
4. My heart was crack and hurt.